O que há de novo?

Exibição de circuito atualizada

No Navegador Tor para computador, o circuito Tor de cada uma das suas guias pode ser encontrado na exibição do circuito. Até este lançamento, a exibição do circuito ficava no painel de informações do site – o que significa que você teria que clicar no ícone de cadeado (ou ícone de cebola, no caso de sites cebola) à esquerda da barra de endereço para acessá-lo. Os participantes dos testes de usabilidade muitas vezes tinham dificuldade para encontrar o display do circuito quando solicitados, e os usuários geralmente precisavam ser ensinados onde ele morava.

Para corrigir isso, movemos a exibição do circuito para trás de um novo ícone colorido que fica ao lado do cadeado. Além disso, os relés agora possuem bandeiras para facilitar a identificação rápida de suas localizações; o design dos circuitos do local da cebola tornou-se mais conciso; Os usuários do SecureDrop que visitam um nome de onion legível por humanos agora podem ver e voltar para o endereço de onion V3 subjacente; e o painel como um todo foi reconstruído do zero para melhor compatibilidade com leitores de tela.

Novos ícones do site onion

Anteriormente, os sites cebola eram representados pelo glifo de cebola – uma versão pequena e plana do logotipo cebola do navegador Tor. Agora, ao visitar um site cebola no Navegador Tor 12.5 no desktop ou no Android, você notará algo novo.

É importante reconhecer que os serviços cebola não são exclusivos do navegador Tor e são um produto por si só. À medida que a adoção do serviço onion cresceu entre grupos da sociedade civil, organizações de direitos humanos e meios de comunicação, também oferece suporte para visitar serviços de onion por aplicativos de terceiros. Hoje, além do Navegador Tor, você também pode acessar serviços onion em aplicativos compatíveis como Orbot, Onion Browser e Brave, para citar alguns. Dado isso, não faz mais sentido continuar a representar sites cebola com um ícone tão intimamente associado ao Navegador Tor, e estamos entusiasmados em apresentar sua nova identidade hoje.

Experiência de conexão aprimorada

Na versão do Navegador Tor 10.5 para desktop retiramos o Tor Launcher em favor de uma nova interface que permite aos usuários se conectarem ao Tor a partir da própria janela do navegador. Este recurso desbloqueou o benefício adicional de poder acessar outros menus do Navegador Tor enquanto estiver offline, incluindo configurações de conexão, que oferece maior funcionalidade do que a página de configurações equivalente do Tor Launcher já ofereceu.

Desde esse lançamento, os participantes dos testes de usabilidade às vezes tiveram dificuldade em descobrir como se conectar depois de sair da guia Conectar ao Tor. Para remediar isso, tornamos o botão Conectar acessível na barra de endereço de qualquer página que você visitar enquanto estiver off-line, e o Navegador Tor se conectará automaticamente depois que você configurar uma ponte nas configurações de conexão. Também melhoramos a visibilidade do status de conexão do navegador, que agora pode ser encontrado no canto superior direito da janela do navegador, e você também notará um novo ícone de conexão em todo o navegador.

Melhor acessibilidade

Como o Navegador Tor é baseado na versão de suporte estendido do Firefox, reutilizamos o máximo possível da experiência do usuário front-end do Firefox para que possamos concentrar nossos recursos em questões de privacidade e segurança. No entanto, o Navegador Tor também inclui muitas páginas e componentes personalizados no Firefox.

Paralelamente aos esforços de longa data da Mozilla para melhorar a acessibilidade do Firefox, iniciamos nossa própria revisão de acessibilidade para documentar problemas com os recursos personalizados do navegador Tor para computador. Esta revisão foi concluída e estamos começando a implantar as primeiras correções no que será um esforço de vários lançamentos para melhorar a acessibilidade do Navegador Tor.

Desde o Navegador Tor 11.5, refatoramos vários componentes, incluindo changelogs incluídos (about:tbupdate), a exibição do circuito, o painel de nível de segurança, diversas caixas de diálogo e outras partes do cromo do navegador. Se você usa um leitor de tela ou qualquer outra tecnologia assistiva, adoraríamos receber sua ajuda para testar correções passadas e futuras se voluntariando como testador alfa e dando feedback aos nossos desenvolvedores no fórum Tor.

Suporte ao idioma finlandês

No Navegador Tor 12.0 adicionamos suporte para albanês e ucraniano. Agora, graças ao incrível trabalho de nossos tradutores voluntários e parceiros do Localization Lab, temos o prazer de incluir o finlandês (Suomi) como opção de idioma tanto no computador quanto no Android também. Se você encontrar um erro em finlandês ou em qualquer outro idioma, você pode saber mais sobre como contribuir para a tradução do Navegador Tor, sua documentação e nossos sites em nosso portal de localização.

Envie-nos seu feedback

Se você encontrar um bug ou tiver uma sugestão de como podemos melhorar esta versão, informe-nos. Obrigado a todas as equipes do Tor e aos muitos voluntários que contribuíram para este lançamento.